Geen categorie

Met de Bijbel in de loopgraaf

De GBS liet kortgeleden bijna 10.000 Nieuwe Testamenten in het Oekraïens, met gecamoufleerde kaft drukken.  Ze zijn bestemd voor de militairen die op dit moment vechten tegen de Russen.  Aalmoezenier Vshyvskin, voorganger van de gemeente in Brovary, is verantwoordelijk voor de distributie van de Nieuwe Testamenten onder de soldaten. De GBS kreeg te horen:...

Bijbels aangekomen in Oekraïne

Afgelopen zomer heeft de GBS 200 Bijbels geschonken aan de stichting Help Oekraïne in Yerseke. Deze Bijbels zijn verspreid op diverse plekken in Oekraïne. Een deel via Oezjhorod, een stad in het zuidwesten van Oekraïne en de hoofdstad van de oblast Transkarpatië. Daarvandaan zijn de Bijbels verder onder de vluchtelingen en soldaten aan het...

Brochure Jozef voor kinderen in Irak

De GBS heeft de brochure Jozef, behouder van het leven in het Arabisch laten vertalen. Stichting Ismaël heeft deze boekjes ingezet voor haar activiteiten onder kinderen in Irak. Duizenden kinderen leven al meer dan zes jaar in vluchtelingenkampen, zoals het jezidi-vluchtelingenkamp Esyan. In dit kamp wonen ongeveer zeshonderd kinderen in de leeftijd van zes...

Bijbels voor Hongarije

De heer J. Kardol, werkzaam voor de Zending Gereformeerde Gemeenten in Guinee, is tijdens een reis door Hongarije in contact gekomen met dominee C. Sipos. Deze dominee is verbonden aan een reformatorische kerk in Hongarije. De dominee heeft het verlangen om door middel van evangelisatiewerk mensen in aanraking te brengen met de waarheid van...

Portugese Bijbels voor Angola

Achternamen worden in Angola haast nooit gebruikt, vandaar dat ze aan ons werd voorgesteld als Filo. Filo woont in Rotterdam-Zuid. Regelmatig verstuurt deze vrouw Bijbels naar haar thuisland Angola, een land aan de westkust van Afrika. De inwoners spreken Portugees, omdat Angola ooit een Portugese kolonie was. De Portugese Bijbels worden door Filo samen...

Project ‘Bijbelse woordenschat’

In samenwerking met KOC Visie uit Veenendaal ontwikkelt de GBS woordenschatlessen voor het basisonderwijs bij woorden uit de Bijbel die in de taalmethode niet aan bod komen. De lessen bieden een handreiking om deze woorden aan te leren in het verlengde van de psalmuitleg. De keuze van de psalmen is gebaseerd op het rooster...

Bijbelverspreiding Zimbabwe

In 2009 begon de TBS in samenwerking met de Free Presbyterian Church of Scotland aan de voorbereiding van een vertaling van de Bijbel in het Shona. De vereiste was dat de vertaling acceptabel was voor al de vijf Shona-dialecten. In 2014 kwam het Nieuwe Testament gereed en dat werd zeer positief ontvangen. 40.000 exemplaren...

‘Mary Jones en haar Bijbel’ voor het eerst verspreid in Oekraïne

Sinds kort heeft de GBS het prentenboekje ‘Mary Jones en haar Bijbel’ in het Oekraïens beschikbaar. Op de foto ziet u dhr. Jan Huige van de Nederlandse stichting MirWam, die de eerste exemplaren uitdeelt aan de grens van Oekraïne. Deze stichting (Mir Wam) voorziet de kerken in Oekraïne van voedsel, kleding en gebruiksartikelen, zodat de...