De heer J. Kardol, werkzaam voor de Zending Gereformeerde Gemeenten in Guinee, is tijdens een reis door Hongarije in contact gekomen met dominee C. Sipos. Deze dominee is verbonden aan een reformatorische kerk in Hongarije. De dominee heeft het verlangen om door middel van evangelisatiewerk mensen in aanraking te brengen met de waarheid van...
Achternamen worden in Angola haast nooit gebruikt, vandaar dat ze aan ons werd voorgesteld als Filo. Filo woont in Rotterdam-Zuid. Regelmatig verstuurt deze vrouw Bijbels naar haar thuisland Angola, een land aan de westkust van Afrika. De inwoners spreken Portugees, omdat Angola ooit een Portugese kolonie was. De Portugese Bijbels worden door Filo samen...
In samenwerking met KOC Visie uit Veenendaal ontwikkelt de GBS woordenschatlessen voor het basisonderwijs bij woorden uit de Bijbel die in de taalmethode niet aan bod komen. De lessen bieden een handreiking om deze woorden aan te leren in het verlengde van de psalmuitleg. De keuze van de psalmen is gebaseerd op het rooster...
In 2009 begon de TBS in samenwerking met de Free Presbyterian Church of Scotland aan de voorbereiding van een vertaling van de Bijbel in het Shona. De vereiste was dat de vertaling acceptabel was voor al de vijf Shona-dialecten. In 2014 kwam het Nieuwe Testament gereed en dat werd zeer positief ontvangen. 40.000 exemplaren...
Sinds kort heeft de GBS het prentenboekje ‘Mary Jones en haar Bijbel’ in het Oekraïens beschikbaar. Op de foto ziet u dhr. Jan Huige van de Nederlandse stichting MirWam, die de eerste exemplaren uitdeelt aan de grens van Oekraïne. Deze stichting (Mir Wam) voorziet de kerken in Oekraïne van voedsel, kleding en gebruiksartikelen, zodat de...
Recent heeft de GBS, met behulp van twee voorgangers in Oekraïne, 5.000 Nieuwe Testamenten kunnen verspreiden onder de vluchtelingen in meerdere regio’s van het land. Het betreft ds. Igor Tsuman, voorganger bij de niet-geregistreerde baptistengemeenten, en ds. David Oros, verbonden aan een baptistengemeente in Oezjhorod. Zij coördineren de verspreiding van de Oekraïense Nieuwe Testamenten onder...
Op 1 juli jl. werd in het kerkgebouw van de hersteld hervormde gemeente te Lunteren een nieuwe uitgave van het psalmboek in de berijming van Petrus Datheen gepresenteerd. De uitgave is verzorgd door de GBS. Het bijzondere aan deze uitgave is dat er bij alle verzen muzieknotatie staat. De opening en de sluiting van...
In mei jl. zijn 1.000 Roemeense en 100 Oekraïense Bijbels verspreid in Roemenië. Dit gebeurde door de interkerkelijke stichting Hulp aan Verdrukte en Vervolgde Christenen (HVVC) uit Urk. De Bijbels zijn door de GBS ter beschikking gesteld en onder andere verspreid in Gârbova. HVVC ondersteunt kerken in landen van de voormalige Sovjet-Unie met bezoek,...
Op 11 februari jl. is er een container met uien en 1.000 Engelse Bijbels en 2.400 Bijbelleesboekjes vertrokken uit de haven van Antwerpen. Precies zes weken later, op vrijdag 25 maart, is alles aangekomen in het dorpje Limba, gelegen in Sierra Leone. In dit kleine dorpje Limba, dat onderdeel uitmaakt van het district Bo, is...
Zoals u weet, hebben wij sinds het uitbreken van de oorlog in Oekraïne vele duizenden Bijbels in het Oekraïens kunnen verspreiden. We waren snel door onze voorraad heen. Vanwege de grote nood en het feit dat de complete Bijbel in de Koelisj-vertaling niet snel genoeg beschikbaar was, heeft de GBS besloten om zelf een...
