Onderstaand artikel van de heer L. van der Tang uit Rhenen verscheen eerder in De Wachter Sions van 13 november 2025. De discussies over de Statenvertaling in de gereformeerde gezindte duren voort. Dat is al tientallen jaren het geval, en het is te verwachten dat dit de komende jaren niet anders zal worden. In de...
De GBS werkt nauw samen met de TBS, onder andere om de Bijbel uit de grondtalen te vertalen in het Mandarijn (Chinees). Hoewel er al een Chinese Bijbel bestaat, wordt in deze nieuwe vertaling - voor wat betreft het Nieuwe Testament - de textus receptus, die ook werd gebruikt ten tijde van de Reformatie, verstaanbaar...
”Statenvertaling 2027” wijkt af van vertaalprincipes Statenvertalers De gemaakte keuzes in de ”Statenvertaling 2027” wekken niet overal de indruk dat grondigheid en uiterste zorgvuldigheid betracht zijn. Terwijl juist dát het werk van de Statenvertalers kenmerkte. In het Reformatorisch Dagblad (6-9) werd het project ”Statenvertaling 2027” aangekondigd. Een revisie van de Statenvertaling (SV) die gericht is op...
